Tableau récapitulatif: peut-on continuer à produire plus de manière durable?

	Soutenabilité faible = CROISSANCE TRES SOUTENABLE	Soutenabilité forte = CROISSANCE DIFFICILEMENT SOUTENABLE
Conception du capital naturel	K naturel= K comme un autre, il est possible de puiser dedans sans chercher à tout prix à le préserver.	Préserver à tout prix le K naturel car il est essentiel à la vie actuelle et future, et à la croissance.
Substituabilité entre capital naturel et capital construit (physique, humain, social)	K naturel peut être remplacé par du K construit s’il est dégradé ou épuisé.	K naturel irremplacable, c’est un bien commun.
Role du progrès technique dans la préservation de l’environnement	PT permet de remplacer le K naturel détruit. Vision positive de l’avenir : PT permet de continuer à produire plus même en dégradant l’environnement	Rôle insuffisant du PT : il permet de moins polluer mais ne permet pas de se passer des ressources détruites ( le PT ne répare pas les dégâts)
Exemple	- surpêche : contourner l’épuisement de la ressource en intensifiant la production de poissons d’élevage (ex : nourriture artificielle) - remplacer les abeilles par des drones chargés de polliniser les plantes - recyclage des déchets qui va progresser donc il est possible de continuer à générer bcp de déchets.	- Surpêche : réduire beaucoup la pêche, donc la production et la consommation. - Baisse de la consommation de viande - Taxer les produits pétroliers fortement pour baisser leur consommation. - réintroduction d’espèces animales (ours) pour sauvegarder la biodiversité.